Mums ir liels prieks un lepnums - Zviedru vārti ir saņēmuši Tripdvisor Travellers’ Choice 2026 balvu! ♥️ Esam starp 10% visaugstāk novērtētajām vietām, pateicoties jūsu atsauksmēm! Paldies ikvienam, kurš pie mums viesojies un ieteicis tālāk 🇱🇻
Gatavojam kā mājās ♥️
Izskatāmies pēc dāmām, kuras zina visus pilsētas noslēpumus, bet izstāstīs tikai dienas piedāvājumu 💅😂
Šajā bildē ir tik daudz matu lakas, ka sveces uz galdiem labāk nedegt 😂🔥
Vienu noslēpumu tomēr atklāsim… 🤫🍎
Rīt, 10. septembrī, nāc uz Zviedru vārtiem, pasaki viesmīlim paroli “Sveiciens no 80-tajiem!” un saņem ābolu plātsmaizes gabaliņu dāvanā! 🎁
Mēs jums plātsmaizi, jūs nevienam par mūsu frizūrām🤝😂
Rauga pankūkas ar mājas plūmju ievārījumu un skābo krējumu 🥞
Bērniem varbūt mazliet skumji, ka vasara galā…
Vecākiem — nu, teiksim tā… ir iemesls svinībām! 😄🥂
Tāpēc 1. septembrī pēc pirmās skolas dienas aicinām gan skolēnus, gan viņu priecīgos vecākus pie mums❤️
🇱🇻Īpašais “Atpakaļ uz skolu” komplekts bērniem:
karbonāde + rievotie frī kartupeļi + kečups + saldējums 🍨
8,50 €
📅 Tikai 1. septembrī
⏰ 11:45–22:00
📍 Torņa iela 4-1B, Vecrīga
Uz tikšanos! ❤️
Laipni lūgti Zviedru vārtos 🇱🇻
Te satiekas sirdis ♥️
Mājas garša 🌿
Lai šajos Jāņos pīlādža spēks sargā arī jūsu māju, nesot mieru, laimi un saules enerģiju! 🌿
Strādāsim arī svētkos!
22.06. 11:00-22:00
23.06. 11:00-22:00
24.06. 11:00-22:00
Šodien pusdienās desertā bērnības garša 🍀 Rabarberu plātsmaize un biezpiena krēms ar ogu ķīseli 🫐
Laipni lūgti Zviedru vārtos 🌿 #ģimenesrestorāns #latvia #baltics #localtradition
❤️ Bērnības garšu nevar ierakstīt receptē.
Tomēr mēs to dzirdam bieži.
“Šī zupa man atgādina bērnību.”
“Šeit ir tik mājīgi.”
“Pie jums ir kaut kas īpašs.”
Un interesantākais ir tas, ka to saka ļoti dažādi cilvēki.
Tie, kuru mājas ir tepat. 🏡
Un tie, kuru mājas ir tūkstošiem kilometru tālu. 🌍
Un katru reizi mēs pasmaidām. 😊
Jo zinām — tas nav tikai par ēdienu.
Par nesteidzīgo vakaru 🕯️
Par sirsnīgi sagaidīšanu 🤗
Par sajūtu, ka esi savējais ♥️
“Virtuve jau ciet?”
Durvis atvērās dažas minūtes pirms slēgšanas. Ārā lija. Vecrīga gandrīz tukša. Un pie durvīm — pāris, kas izskatījās neliela strīda vidū.
Oficiāli mēs tiešām jau slēdzāmies ciet.
Bet saimniece tikai noteica: “Nu kā… cilvēkam tukšu vēderu taču neatstāsi.”
Viņi gandrīz visu laiku sēdēja telefonos.
Neviens nesmējās.
Neviens īsti nerunāja.
Pēc 15 mūtēm galdā kūpēja jēra zupa un krāsnī cepts cūkgalas cepetis.
Viņi aizgāja smaidot.
Un nākamajā nedēļā atgriezās vēlreiz.
Dažreiz restorāns nav tikai vieta, kur paēst.
Dažreiz tā ir vieta, kur cilvēki atrod viens otru no jauna.
Viņš ieradās pirmais.
Nervozi paskatījās uz durvīm.
Tad uz pulksteni.
Tad atkal uz durvīm.
Kad viņa apsēdās pie galdiņa, sākumā saruna īsti nevedās.
Abi vairāk skatījās šķīvjos nekā viens otrā.
Bet vakars pamazām iesila.
Ar katru ēdienu.
Ar katru smaidu.
Līdz beigās viņi jau smējās tā, ka smējās arī viesmīle.
Un tad atskanēja frāze, ko dzirdam bieži:
“Vienu desertu. Divas dakšiņas.”
Jo dažreiz cilvēkus satuvina nevis perfekti vārdi.
Bet silts ēdiens un kopīgs vakars pie viena galda.
Mūs raug’ pankūks ir makten gards un pūkains kā vasars mākon’s virs Usms ezer’ — cepts lēn, ar riktīg mamms rūp un siltum 🇱🇻 #kurzeme #zviedruvārti #latvijasgarša
Kad tu pēdējo reizi paēdi KĀRTĪGUS ēdienus? ♥️
Gulbīti, gulbīti, kustini kājiņas… 🦢🦢
Mēs jau atklājām aukstās zupas sezonu, un jūs?🥚🥣
Kartupeļu pankūku torte ar filadelfijas sieru un lasi 🍽️
Cūkgaļas cepetis #riga #latvia #localcuisine #familyrestaurant #ģimenesuzņēmums